|
|
     
|
| kaos başlıkları arasında bir ´Teşekkür´ yazısı |
|
Hocaların bunu okuyup okumadığını bilmiyorum fakat makine mühendisliğinde okuyan arkadaşlara birkaç lafım var. 1 haftadır otomotiv sektöründe uzun dönem stajyer olarak çalışıyorum ve Mesleki İngilizce derslerini veren hocalara çok teşekkür ederim,ilk günden elime tutuşturulan İngilizce teknik bilgileri bir çırpıda çevirdim ve Boğaziçi nde makine okuyan diğer stajyer okuduklarından teknik anlamda hiçbir şey anlamadı. Makine müh. okuyan ve otomotiv sektörüne yönelen biri olmasına rağmen en basitinden emme manifoldu dediğimde ne olduğunu bile anlamıyor çünkü genel okuyor,bir dala uzmanlaşmadan. Erdem Uzunsoy un taşıt titreşimi dersini aldığım geçen dönem ne kadar laf ettiysem de kendi farkımı ortaya koymamda görmüş olduğum en basit bir sınav sorusu bile işime yaradı. Serbest kürsüde Yıldız Teknik hakkında ağzına geleni söyleyip de kötüleyenleredir bu konum. Okursanız da memnun olurum, amacım öncelikle teşekkürdü; teşekkür ederim herkese. |
gönderen: lizabel - 16/08/2010 - 15:44
|
| Konu Hakkında Yapılan Yorumlar: |
| yorum yapan(tarih) | yorum |
| makytü (16/08/2010 - 16:03) | helal |
| Larva (16/08/2010 - 17:45) | yüreğine sağlık, senin ki sadece bir örnek. Bunun yanında gidip bir yerde çalışmak, stada verilen işi yapmak yerine direk okulunu kötülemeye başlayan sırdaşlar da var.. hangi diplomadan ekmek yiyecek merak ediyorum |
| n\a (17/08/2010 - 00:06) | tatminin bitti mi kanka |
| Larva (17/08/2010 - 00:52) | senin kadar tatminsiz değilim ki kanka |
| n\a (17/08/2010 - 17:49) | Doğru bir inceleme,keşke herkes bunun farkına varabilse |
| inferno88 (17/08/2010 - 20:15) | Aslında yapıcağım bu yorumla yeni bir başlık açmak isterdim. Kaos başlıkları içinde bir teşekkür yerine Lizabel´in açtığı konu acı bir gerçek doğrusu.. Sen gel 4 sene makine mühendisliği oku, bir takım mülakat aşamalarından geç sonra bi departamana kabul edil ve sonra uzun dönem stajının ilk günü o acı gerçekle tanış. İşte o acı gerçeğin ismi ´´İngilizce çeviri´´. Birtakım firmalar kendilerini ulaşılamaz gösterip eleyerek aldıkları sözde nitelikli insanları aslında tam anlamıyla ucuz işçi gibi görüp uzun dönem staj boyunca ´´ bak biz sana bu marka değerinde tecrübe fırsatı sunuyoruz´´ adı altında kullanıorlar. Biz de bununla mutlu olup zaten her öğrettiği bilgiyle teşşekürü borç bilmemiz gereken hocalarımızı böyle durumlarda aklımıza getirip bir de marifetmiş gibi öğrenci portallarında konu başlığı olarak yayınlıyoruz. Aslında yaptığımız tek şey var, kendimizi farklı sanıp egomuzu tatmin etmek bir nevi züğürt tesellisi.. Şu da bir gerçek, güneş balçıkla sıvanmaz. |
| lizabel (17/08/2010 - 20:33) | olayı yanlış anlamışsın ama istediğin gibi anlayabilirsin. sana al çeviri! demiyorlar,kendileri de çeviri yaparken bize yardımcı olur musun? diyip bir kısmını da insanii bir şekilde bana veriyorlar. olay bu. |
| ronaldo (17/08/2010 - 22:32) | lizabele hak vermemek mümkün değil. yıldız teknik mühendis yetiştirir, boğaziçi yönetici yetiştirir. bunu tüm şirketler biliyor zaten. |